ေျမာက္ကုိရီးယား ႏုိင္ငံ၏ စစ္စြမ္းအား

Source; Defencetalk. 20 Dec, 2011.

၂ဝ၁၁ ခုႏွစ္ ဒီဇင္ဘာလ ၁၇ ရက္ေန႔က ေျမာက္ကိုရီးယား ေခါင္းေဆာင္ ကင္ဂ်ံဳအီ ႏွလံုး ေရာဂါျဖင့္ ေသဆံုးၿပီး ေနာက္ပိုင္း ၎၏ အ႐ိုက္အရာကို ဆက္ခံမည့္ တတိယေျမာက္သား ကင္ဂ်ံဳအြန္ (အသက္ ၂၇ ႏွစ္)သည္ ႏ်ဴကလီးယား လက္နက္ငယ္မ်ား၊ ဓာတုေဗဒ လက္နက္မ်ားႏွင့္ အေျမာက္မ်ားျဖင့္ ျပည့္ႏွက္ေန သည့္ ႀကီးမားေသာ တပ္မေတာ္ႏွင့္ အတူ စီးပြားေရး ခြၽတ္ၿခံဳက်၍ အထီးက်န္ေနေသာ ႏိုင္ငံကို အေမြ ဆက္ခံ ရရိွသြားမည္ ျဖစ္ပါသည္။

        ေျမာက္ကိုရီးယား စစ္တပ္သည္ ႏ်ဴလက္နက္၊ ဓာတုႏွင့္ ဇီဝလက္နက္မ်ားကို ပိုင္ဆိုင္ ထားသည္ဟု ေလ့လာသူ ပညာရွင္ အမ်ားစုက ယူဆထားၿပီး တိုင္းျပည္ ဆင္းရဲမြဲေတ ေနသည့္ၾကားမွ ၎ႏိုင္ငံ၏ ႏွစ္စဥ္ ကာကြယ္ေရး အသံုးစရိတ္မွာ ခန္႔မွန္းေျခ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၇ ဘီလီယံခန္႔ ရိွမည္ဟု ယူဆ ရပါသည္။

ႏ်ဴကလီးယား လက္နက္မ်ား

      ေျမာက္ကိုရီးယား ႏိုင္ငံသည္ Atomic ေခၚ ႏ်ဴလက္နက္မ်ား ၆ ခုမွ ၇ ခုအထိ ထုတ္လုပ္ရန္ လံုေလာက္ေသာ ပလူတိုနီယံမ်ား ပိုင္ဆိုင္ထားၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္း ႏိုင္ငံတကာက ယူဆ ထားပါ သည္။ သို႔ေသာ္ လက္ရိွ အေျခအေနတြင္ ေျမာက္ကိုရီးယား ႏိုင္ငံ အေနျဖင့္ ၎တို႔၏ ဒံုးက်ည္မ်ား၌ တပ္ဆင္ရန္ အတြက္ ႏ်ဴထိပ္ဖူးမ်ား အမွန္တကယ္ ထုတ္လုပ္ႏိုင္စြမ္း ရိွ/မရိွမွာ ေသခ်ာ ေရ ရာျခင္း မရိွေသးဘဲ ေလ့လာ ဆန္းစစ္ သူမ်ားကမူ အဆိုပါ အေျခအေနသို႔ ေရာက္လုနီးပါး ျဖစ္သည္ဟု ယံုၾကည္ ထားပါသည္။

ဒံုးက်ည္မ်ား

ေျမာက္ကိုရီးယား ႏိုင္ငံသည္ အမ်ဳိးအစား ေပါင္းစံု ပါဝင္ေသာ ဒံုးက်ည္ အေရအတြက္ေပါင္း အနည္းဆံုး ၁ဝဝဝ ေက်ာ္ ပိုင္ဆိုင္ ထားရိွၿပီး ထိုအထဲတြင္ အကြာအေဝး ကီလိုမီတာ ၃ဝဝဝ ေက်ာ္ (၁၈၆ဝ မိုင္) ပစ္ခတ္ ႏိုင္သည့္ ဒံုးက်ည္မ်ားလည္း ပါဝင္ေၾကာင္း ေတာင္ကိုရီးယား ကာကြယ္ေရးဝန္ႀကီး ဌာနက ေျပာၾကားထား ပါသည္။ ထို႔ျပင္ Taepodong တိုက္ခ်င္းပစ္ ဒံုးက်ည္ ၃ စင္းကို လည္း စမ္းသပ္ ပစ္ခတ္ၿပီး ျဖစ္ေၾကာင္း သိရ ပါသည္။

ဓာတုႏွင့္ ဇီဝလက္နက္မ်ား

          အေမရိကန္ႏွင့္ မဟာမိတ္ အဖြဲ႔မ်ားမွ စစ္ေရး အစီအစဥ္ ေရးဆြဲသူမ်ားက ေတာင္ကိုရီးယား ႏိုင္ငံ အေနျဖင့္ ေျမာက္ကိုရီးယားသို႔ သမား႐ိုးက် စစ္ပြဲ ပံုစံအရ စီးနင္း တိုက္ခိုက္ႏိုင္စြမ္း ရိွေၾကာင္း ယံုၾကည္ ထားေသာ္လည္း အကယ္၍ တိုက္ခိုက္ ခဲ့ပါက ၿပံဳယမ္းဘက္မွ ဓာတုႏွင့္ ဇီဝလက္နက္မ်ား မည္သုိ႔မည္ပံု အသံုးျပဳလာမည္ ဆုိသည့္ အခ်က္ကုိ စိုးရိမ္ ပူပန္လ်က္ ရိွပါသည္။

          ေျမာက္ကိုရီးယား ႏိုင္ငံသည္ ဓာတု လက္နက္ေပါင္း တန္ခ်ိန္ ၂၅ဝဝ မွ ၅ဝဝဝ အထိ ပမာဏ အမ်ားအျပား သိုေလွာင္ ထားရိွေၾကာင္း ဆိုးလ္ကာကြယ္ေရး ဝန္ႀကီးဌာနႏွင့္ အျခားေ သာ ေလ့လာသူမ်ားက ခန္႔မွန္း ေျပာၾကားထားၿပီး ထိုအေရ အတြက္သည္ ေတာင္ကိုရီးယား ႏိုင္ငံအား ေၾကာက္မက္ဖြယ္ ေကာင္းေအာင္ ေသေၾက ပ်က္စီးမႈမ်ား ျဖစ္ေပၚေစရန္ လံုေလာက္ပါ သည္။ ဓာတု ပစၥည္းမ်ားကို တာေဝးပစ္ အေျမာက္မ်ား၊ ဒံုးပစ္ ေလာင္ခ်ာမ်ားႏွင့္ ပဲ့ထိန္း ဒံုးမ်ားတြင္ ထည့္သြင္း တပ္ဆင္၍ ေလယာဥ္ႏွင့္ ေရတပ္ သေဘၤာမ်ားေပၚမွ ျဖန္႔ျဖဴး ပစ္ခတ္ႏိုင္ေၾကာင္း သိရပါသည္။

          ေျမာက္ကိုရီးယား ႏိုင္ငံသည္ ဇီဝလက္နက္ စီမံကိန္းကိုလည္း ပိုင္ဆိုင္ ထားရိွၿပီး လက္ရိွအခ်ိန္ တြင္မူ အစိုးရ အေနျဖင့္ သုေတသနႏွင့္ ဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္မႈ အဆင့္ထက္ ေက်ာ္လြန္ျခင္း ရိွ/ မရိွကို အေသ အခ်ာ မေျပာႏိုင္ေသးေၾကာင္း ေလ့လာသူမ်ားက ဆိုထားပါသည္။ ၿပံဳယမ္း အေနျဖင့္ ေထာင့္သန္းပိုး (Anthrax)၊ အစာ အဆိပ္သင့္ပိုး  (Botulism)အစရိွသည့္ ဇီလက္နက္ မ်ားႏွင့္ အေရျပား ေလာင္ကြၽမ္းေစ ႏိုင္သည့္ အဆိပ္ဓာတ္ေငြ႕(Mustard Gas)၊ Sarin  ႏွင့္ Phosgene ကဲ့သို႔ေသာ ဓာတုပိုးမႊား လက္နက္မ်ား ကို ပိုင္ဆိုင္ထားၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္း ယူဆ ရပါသည္။

လူစြမ္းအား

          အသက္ ၁၇ ႏွစ္မွစ၍ စစ္မႈမထမ္း မေနရ စနစ္ျဖင့္ စစ္မႈ ထမ္းရၿပီး လက္ရိွ တပ္မေတာ္ အင္အား မွာ ၁.၂ သန္းခန္႔ ရိွပါသည္။ သို႔ေသာ္ အေရးႀကံဳ လာပါက စစ္ပြဲ ဝင္ႏိုင္သည့္ တစ္ႏိုင္ငံလံုး အရန္ စစ္အင္ အားမွာ ၇.၇ သန္းခန္႔ ရိွပါသည္။

ၾကည္းတပ္စြမ္းအား

          ေျမာက္ကိုရီးယား ၾကည္းတပ္သည္ လက္နက္ႀကီးမ်ားအား ဆိုးလ္ဘက္သို႔ ခ်ိန္ရြယ္၍ တပ္အခင္း အက်င္းကို က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ ျဖန္႔ၾကက္ ထားရိွေၾကာင္း သိရပါသည္။ လက္နက္မ်ား တြင္ အဓိက တိုက္ပြဲဝင္ တင့္ကား ၃၅ဝဝ၊ အေပါ့စား တင့္ကား ၅၆ဝ၊ လူတင္ သံခ်ပ္ကာယာဥ္ ၂၅ဝဝ၊ စက္ အေျမာက္ တပ္ဆင္ထားေသာ ေနာက္တြဲယာဥ္ ၃၅ဝဝ၊ ေရြ႕လ်ား ပစ္ခတ္ႏိုင္ေသာ အေျမာက္လက္နက္ (Self-Propelled Artillery) ၄၄ဝဝ၊ ဒံုးပစ္ေလာင္ခ်ာ ၂၅ဝဝ၊  စိန္ေျပာင္း ၇၅ဝဝ၊ အေရအတြက္ မသိရေသာ တင့္ဖ်က္ ပဲ့ထိန္းလက္နက္၊ ေနာက္ပြင့္ေလာင္ခ်ာ ၁၇ဝဝ၊  ေလေ ၾကာင္းရန္ ကာကြယ္ေရး စက္ေသနတ္ႀကီး ၁၁ဝဝဝ ရိွေၾကာင္း အေမရိကန္ အစိုးရႏွင့္ ေလ့လာ သူမ်ားက ခန္႔မွန္းေျပာၾကား ထားပါသည္။

ေရတပ္စြမ္းအား

          ေျမာက္ကိုရီးယား ေရတပ္တြင္ ေရငုပ္သေဘၤာ တပ္ဖြဲ႔ႀကီးရိွၿပီး ခန္႔မွန္း အေရအတြက္ ၉၂ စီးခန္႔ ရိွပါသည္။ ထို႔ျပင္ ဖရီးဂိတ္ စစ္သေဘၤာ ၃ စီး၊ Corvette စစ္သေဘၤာ ၆ စီး၊ ဒံုးပ်ံတင္ စစ္ေရ ယာဥ္ ၄၃ စီး၊ အႀကီးစား ကင္းလွည့္ေရယာဥ္ ၁၅၈ စီး၊ ေတာ္ပီဒိုတင္ အျမန္ေရယာဥ္ ၁ဝ၃ စီး၊ ကင္းလွည့္တပ္ဖြဲ႔ ေရယာဥ္ ၃၃၄ စီးေက်ာ္၊ ကုန္းေရႏွစ္သြယ္သြား သေဘၤာ ၁ဝ စီး၊ ကမ္းေျခေစာင့္ အေျမာက္တပ္ခြဲ ၂ ခြဲ၊ ရွပ္ေျပးယာဥ္ ၁၃ဝ စီး၊ မိုင္းရွာေရယာဥ္ ၂၃ စီး၊ အေသးစား စစ္သေဘၤာ ၈ စီးႏွင့္ အကဲၾကည့္ ေရယာဥ္ ၄ စီး ပိုင္ဆိုင္ထား ေၾကာင္း သိရပါသည္။

ေလတပ္စြမ္းအား

          ေျမာက္ကိုရီးယား ေလတပ္သည္ နယ္စပ္စည္းကို ျဖတ္ေက်ာ္၍ ေတာင္ကိုရီးယားသို႔ အျမန္ ထိုးစစ္ ဆင္ႏိုင္ရန္ အစီအစဥ္ ေရးဆြဲထားၿပီး ဗံုးႀကဲ ေလယာဥ္စီးေရ ၈ဝ၊ ေျမျပင္ တိုက္ခိုက္ေရး ေလယာဥ္ႏွင့္ ေဝဟင္ တိုက္ခိုက္ေရး ေလယာဥ္ ၅၄၁ စီး၊ သယ္ယူ ပို႔ေဆာင္ေရး ေလယာဥ္ ၃၁၆ စီး၊ သယ္ယူပို႔ေဆာင္ ေရး ရဟတ္ယာဥ္ ၅၈၈ စီး၊ တိုက္ခိုက္ေရး ရဟတ္ယာဥ္ ၂၄ စီး၊ ေမာင္းသူမဲ့ ေလယာဥ္ အနည္းဆံုး ၁ စီးႏွင့္ ျပည့္စံု လံုေလာက္ေသာ ေဝဟင္မွ ေဝဟင္ပစ္ ဒံုးက်ည္မ်ားႏွင့္ ေျမျပင္မွ ေဝဟင္ပစ္ ဒံုးက်ည္မ်ား ပိုင္ ဆိုင္ေၾကာင္း သိရိွ ရပါသည္။

          ေျမာက္ကိုရီးယား ႏိုင္ငံသည္ အဖ်က္စြမ္းအား ႀကီးမားေသာ လက္နက္မ်ားႏွင့္ အတူ ႀကီးမားေသာ တပ္မေတာ္အား ပိုင္ဆိုင္ထားၿပီး ယေန႔ ေခါင္းေဆာင္သစ္ လက္ထက္တြင္ မည္သို႔ေ သာ အေျပာင္းလဲမ်ား ရိွလာ ႏိုင္မည္ကုိ ကမၻာ႔ႏိုင္ငံ အမ်ားအျပားက စိတ္ဝင္တစား ေလ့လာေစာင့္ၾကည့္လ်က္ ရိွပါသည္။ ===== ။

ျမ၀တီ

Nissan မွ ဖန္တီးလိုက္သည့္ ကမၻာ့အၿမန္ဆံုးလွ်ပ္စစ္ကား

 

 

တစ္နာရီကို ၁၈၅မိုင္အၿမန္ႏွဳန္းနဲ႕ ေမာင္းႏွင္ႏိုင္တဲ့ ကမၻာ့အၿမန္ဆံုး လွ်ပ္စစ္ကားကို ဂ်ပန္နာမည္ၾကီးေမာ္ေတာ္ကားကုမၸဏီ Nissan က ထုတ္ေဖာ္လုိက္ပါတယ္။

ၿပိဳင္ကားပံုသ႑ာန္ရွိၿပီး ေစ်းကြက္ အတြင္း လက္ရွိ ရွိေနတဲ့လွ်ပ္စစ္ကားေတြထက္ ႏွစ္ဆေလာက္ ပိုမိုၿမန္ဆန္တဲ့ဒီ ကားကုိ ZEOD RC လို႕ Nissanက အမည္ေပးထားၿပီး နာမည္ေက်ာ္ Leaf လွ်ပ္စစ္ကား ေတြမွာသံုးစြဲထားတဲ့ နည္းပညာေတြကို အဆင့္ၿမွင့္တင္ထားတဲ့ လွ်ပ္စစ္ကားနည္းပညာေတြ သံုးစြဲထားပါတယ္။

ကာဗြန္ထုတ္လုပ္မွဳ သုညအဆင့္(Zero Emission) ရွိတဲ့ဒီ လွ်ပ္စစ္ၿပိဳင္ကားကို ၿပင္သစ္ႏိုင္ငံမွာ လာမယ့္ႏွစ္အတြင္း က်င္းပမယ့္ Le Mans 24 Hours ကားၿပိဳင္ပြဲမွာ ၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ဖို႕ စီစဥ္ထားတယ္လို႕သိရပါတယ္။
Nissan အေနနဲ႕ ZEOD RC ရဲ႕ စြမ္းေဆာင္ရည္ကို ထပ္မံတုိးၿမွင့္ႏိုင္ဖို႕ အတြက္မွာ အင္ဂ်င္ အမ်ိဳးအစားသစ္ေတြနဲ႕ လွ်ပ္စစ္နည္းပညာသစ္ ေတြကို စမ္းသပ္သြားဖို႕ စီစဥ္ထားတယ္လို႕ဆိုပါတယ္။ စမ္းသပ္ ရရွိလာတဲ့နည္းပညာနဲ႕ အက်ိဳး ရလဒ္ေတြကိုေတာ့ You Tube သို႕မဟုတ္ Nismo TV မွာ ထုတ္
ေဖာ္သြားမယ္လို႕ Nissan ကဆိုထားပါတယ္။

Nissan ZEOD RC ရဲ႕ ဒီဇိုင္းအဖြဲ႕ကိုေတာ့ လက္ရွိမွာ Nissan Motorsports Innovation ရဲ႕ ဒါရိုက္တာရာထူးရယူထားတဲ့ Ben Bowlby ကတာ၀န္ယူထားတာပါ။ ဒီကားမွာပါတဲ့ ဆက္လက္စမ္းသပ္သြားမယ့္ နည္းပညာေတြက အနာဂတ္ကာလရဲ႕ လွ်ပ္စစ္ကားနည္းပညာသစ္ေတြမွာ တစ္စိတ္တစ္ပိုင္း ပါ၀င္လာမယ္လို႕ Bowlby ကဆိုထားပါတယ္။

 

TechSpaceJournal

အကၽြမ္းမ၀င္သင့္တဲ့အရာ ၄ မ်ိဳး

၁။ အရင္က ေပါင္းေဖာ္ဖူးခဲ့တဲ့ သူခုိး။ (ကုိယ့္သူငယ္ခ်င္းဆုိၿပီး အကၽြမ္းမ၀င္သင့္)
၂။ အရင္က ခင္းအိပ္ခဲ့ဖူးတဲ့ သစ္ခက္။ (အမႈိက္မျဖစ္ေအာင္ မီးရိႈ႕သင့္)
၃။ မိမိကုိ ခ်ီးေျမွာက္ပူေဇာ္ခဲ့တဲ့ မင္း။ (မိမိကုိခ်ီးေျမွာက္ဖူးတဲ့မင္းဆုိၿပီး မ်က္ႏွာသာေပးမယ္ မထင္နဲ႔)
၄။ မိမိအလုိကုိ လုိက္ခဲ့ဖူးတဲ့ မိန္းမ။ (မိမိအလုိလုိက္တဲ့မိန္းမဆုိၿပီး သူသေဘာမလုိက္ေလနဲ႔။)

၁။ မိမိနဲ႔ခင္ခဲ့ဖူးတဲ့ သူခုိးဆုိၿပီး သူ႔အလုိ မလုိက္နဲ႔၊ ေကာင္းက်ိဳးေပးမွာ မဟုတ္ဘူး။
၂။ ငါခင္းအိပ္ခဲ့ဖူးတဲ့သစ္ခက္ေလးဆုိၿပီး သစ္ခက္ကုိ ဒီတုိင္းထားလုိက္မယ္ဆုိရင္ ေကာင္းက်ိဳးျဖစ္မွာမဟုတ္ဘူး။
၃။ ငါ့ကုိ ခ်ီးေျမွာက္ေပးခဲ့ဖူးတဲ့မင္းပဲဆုိၿပီး ငါ့ကုိညွာတာလိမ့္မွာ မဟုတ္ဘူး။
၄။ ငါ့အလုိကုိလုိက္ခဲ့ဖူးတဲ့မိန္းမဆုိၿပီး အခြင့္ရမယ္မထင္နဲ႔၊ ညွာတာလိမ့္မွာ မဟုတ္ဘူး။ အဓိကကေတာ့ ငါပုိင္တယ္၊ ေအးေဆးပါဆုိတဲ့သေဘာမ်ိဳး မလုပ္ဖုိ႔ပါပဲ။ အဲဒီလုိသေဘာမ်ိဳးနဲ႔ အကၽြမ္း၀င္လုိက္ရင္ မွားလိမ့္မယ္လုိ႔ ဆုိလုိျခင္းပါ။

အရွင္ေကာမလ ဆန္နီေနမင္း 

စစ္၏ သားေကာင္မ်ား

ေက်ာင္းေနအ႐ြယ္ကေလးမ်ား ေက်ာင္းသြားၿပီး စာသင္ေနခ်ိန္တြင္ ခ်ီနာ ေကတာဆီတစ္ေယာက္ တိုက္ပြဲမ်ားၾကားတြင္ အသက္ရင္းၿပီး ဘဝအေတြ႕အႀကဳံမ်ားစြာ ရယူခဲ့သည္။ ယခု ခ်ီနာ႔အသက္ ၂၇ ႏွစ္ရွိၿပီ။ သူမသည္ ယူဂန္ဒါ အမ်ိဳးသားေတာ္လွန္ေရးတပ္မေတာ္ထဲဝင္ၿပီး စစ္မႈထမ္းခဲ့ရသည္။ ထိုစဥ္က သူမအသက္မွာ ၉ ႏွစ္သာရွိေသးသည္။

“ကၽြန္မ တပ္ထဲေရာက္ေတာ့ လက္နက္ကိုင္ခိုင္းတယ္။ စစ္တိုက္ရတယ္။ မုန္းတီးခိုင္းတယ္။ သတ္ခိုင္းတယ္။ ႏွိပ္စက္ ၫွင္းပန္းခိုင္းတယ္။ ၿပီးေတာ့ကၽြန္မကို သူတို႔နဲ႔ အိပ္ခိုင္းတယ္။ ကၽြန္မတို႔မွာက ေ႐ြးခ်ယ္ခြင့္မွ မရွိတာ။ ကၽြန္မ အသက္ ၁၄ ႏွစ္ မွာ  သားတစ္ေယာက္ေမြးတယ္။ အသက္ ၁၅ ႏွစ္မွာ တပ္ထဲက အရာရွိဘယ္ႏွေယာက္ ကၽြန္မနဲ႔ အိပ္ခဲ့တယ္ဆိုတာ မွတ္ေတာင္ မမွတ္မိေတာ့ဘူး” ဟု သူမက ဘီဘီစီသတင္းဌာနသို႔ ျပန္ေျပာျပသည္။

ကမၻာတစ္လႊား အသက္ ၁၈ ႏွစ္ေအာက္ ကေလးေပါင္း သန္းဝက္ခန္႔သည္ လက္နက္ကိုင္တပ္ဖြဲ႕မ်ားအတြင္းသို႔ ဝင္ေရာက္ၿပီး စစ္တိုက္ေနရေၾကာင္း သုေတသနျပဳခ်က္မ်ားအရသိရသည္။ လက္နက္ကိုင္တပ္ဖြဲ႕မ်ားဟုဆိုရာတြင္ တရားဝင္ဖြဲ႕စည္းထား သည့္ စစ္တပ္မ်ားျဖစ္ႏိုင္သလို၊ တရားမဝင္ဖြဲ႕စည္းထားသည့္ သူပုန္အဖြဲ႕မ်ားလည္း ျဖစ္ႏိုင္သည္။ ကေလးေတြ လက္နက္ ကိုင္တပ္ဖြဲ႕အတြင္းသို႔ဝင္ၾကရသည့္ အေၾကာင္းျပခ်က္ေတြကလည္း အမ်ိဳးမ်ိဳးရွိႏိုင္သည္။

တိုင္းျပည္တစ္ျပည္တြင္ ႏိုင္ငံသားအခ်င္းခ်င္း အယူအဆမတူ သေဘာထားမ်ား ကြဲလြဲသျဖင့္ လက္နက္ကိုင္တိုက္ပြဲမ်ား၊ ပဋိပကၡမ်ား ျဖစ္ပြားႏိုင္သည္။ ထိုစဥ္ကာလတြင္ ကေလးေတြ ေက်ာင္းႏွင့္ ေဝးၾကရသည္။ သူတို႔ မိေဝးဖေဝး၊ မိသားစုေတြႏွင့္ ခြဲခြာၾကရသည္။ သူတို႔တြင္ ေနစရာမရွိ။သူတို႔အိုးအိမ္ေတြက စစ္ဒဏ္သင့္ၿပီး ပ်က္စီးၾကရသည္။ သူတို႔အတြက္ အသက္ရွင္ရပ္ တည္ႏိုင္ေရးမွာ စစ္ထဲဝင္႐ုံကလြဲၿပီး အျခားေ႐ြးခ်ယ္စရာမရွိသျဖင့္ လက္နက္ကိုင္အဖြဲ႕အစည္းမ်ားအတြင္းသို႔ေရာက္လာၾက သည္။

အခ်ိဳ႕ေသာကေလးမ်ားကလည္း မိသားစုမ်ား ေသေၾကပ်က္စီးၾကရသျဖင့္ လက္စားေခ်လိုသည့္ သေဘာျဖင့္ တပ္ထဲသို႔ေရာက္ လာၾကသည္။ အခ်ိဳ႕ကေလးမ်ားမွာလည္း အတင္းအဓမၼေခၚေဆာင္ကာ စစ္ထဲဝင္ခိုင္းျခင္းေၾကာင့္ ေရာက္လာရသည္မ်ား လည္းရွိသည္။ ကေလးမ်ားကို တပ္ထဲဆြဲသြင္းၿပီးေနာက္ စစ္ဆင္ေရးကိစၥမ်ားတြင္ အသုံးျပဳခဲ့ၾကသည္။ ကေလးမ်ားကို စစ္သားႀကီးမ်ားက လိင္ကၽြန္အျဖစ္ခိုင္းေစဆက္ဆံျခင္းမ်ားလည္းရွိသည္။ ထို႔ျပင္ ရက္စက္စြာ မိုင္းရွင္းခိုင္းျခင္း၊ စပိုင္လုပ္ ခိုင္းျခင္း၊ သတင္းပို႔ဆက္သားအျဖစ္ ခိုင္းေစျခင္း၊ ေပၚတာ ထမ္းခိုင္းျခင္း၊ ေက်းကၽြန္အျဖစ္ ခိုင္းေစျခင္းစသည့္ ကိစၥမ်ိဳးစုံ တို႔လည္းရွိေနသည္။

လက္ရွိအခ်ိန္တြင္ ကေလးစစ္သားေပါင္း သုံးသိန္းခန္႔သည္ တိုက္ခိုက္ေရးစစ္သားမ်ားအျဖစ္ တာဝန္ထမ္းေဆာင္ေနၾကရ ေၾကာင္း ႏိုင္ငံတကာလြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္အဖြဲ႕ (Amnesty International) အဖြဲ႕ကဆိုသည္။

လြန္ခဲ့ေသာ ဆယ္စုႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာအတြင္း ကေလးေပါင္းမ်ားစြာ စစ္မႈထမ္းခဲ့ၾကရသည္။ အထူးသျဖင့္ အာဖရိက အေနာက္ပိုင္းတြင္ျဖစ္သည္။  ၁၉၈၉ မွ ၁၉၉၅ ခုႏွစ္အတြင္း ျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ လိုင္ေဘးရီးယားသူပုန္မ်ားႏွင့္ တိုက္ပြဲတြင္ ကေလးစစ္သားေပါင္း ၂၁၀၀၀ ခန္႔ ပါဝင္ဆင္ႏႊဲခဲ့ၾကသည္။ အိမ္နီးခ်င္းႏိုင္ငံျဖစ္သည့္ ဆီရာရာ လီယြန္တြင္ ႏွစ္ေပါင္း ၁၁ ႏွစ္ၾကာျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ ျပည္တြင္းစစ္ကို ၁၉၉၉ ခုႏွစ္က်မွ ေျဖရွင္းႏိုင္ခဲ့သည္။ ႏိုင္ငံသားမ်ားစြာ ထိတ္လန္႔ဖြယ္ရာ ႏွိပ္စက္ ၫွင္းပန္းျခင္းမ်ားကို ခံစားၾကရသည္။ ကိုယ္လက္အဂၤါမ်ား ဆုံး႐ႈံးၾကရသည္။ မုဒိမ္းက်င့္ျခင္း၊ အရွင္လတ္လတ္ ေခါင္းျဖတ္ျခင္း၊ မီး႐ႈိ႕သတ္ျခင္းမ်ားမွာ မထူးဆန္းသည့္ကိစၥလိုျဖစ္ေနသည္။  ဆီရာရာ လီယြန္တြင္ ကေလးစစ္သားေပါင္း ၇၀၀၀ ခန္႔ ျပည္တြင္းအဖ်က္အဆီးမ်ား၌ ပါဝင္ခဲ့ၾကသည္။

သူတို႔အထဲမွ အားနက္စ္ ဖိုေဒး မန္နာဆိုသူအေၾကာင္း ေျပာျပခ်င္ပါသည္။ ၁၉၉၁ ခုႏွစ္တြင္ သူ႕အသက္ ၈ ႏွစ္သာရွိေသးသည္။ သူ႕ေမြးရပ္ေျမ ကိုင္လာယန္မွ သူ႕ကိုသူပုန္မ်ားက ေခၚလာျခင္းျဖစ္သည္။ “ကၽြန္ေတာ့္ကို သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႔ ကစားကြင္းထဲမွာ ကစားေနတုန္း သူတို႔က ဖမ္းလာၾကတာ” ဟုသူကဆိုသည္။ သူ႕သူငယ္ခ်င္းႏွစ္ေယာက္က ေသသြားသည္။ သူ႕ကို ႐ြာျပန္ၿပီး အစိုးရတပ္ကို ေထာက္လွမ္းခိုင္းစဥ္ သူထြက္ေျပးခဲ့သည္။ ဖမ္းမိသြားၿပီးေနာက္ အ႐ိုက္ခံရသည္။  “ကၽြန္ေတာ့္ကို သူတို႔က ပု႐ြက္ဆိတ္ေတြကိုက္တဲ့ သစ္ပင္ႀကီးတစ္ပင္မွာ ခ်ည္ထားတယ္။ ေဇာက္ထိုးခ်ည္ထားၿပီး ပု႐ြက္ဆိတ္ကလည္းကိုက္ေတာ့ အေတာ္ေလးေနရခက္တယ္။ ကၽြန္ေတာ့္ကို အဲဒီအတိုင္း ႏွစ္နာရီေလာက္ပစ္ထားတာ” ဟုသူကေျပာျပသည္။

ကေလးမ်ား ယခုကဲ့သို႔ ႏွိပ္စက္ခံရျခင္းမွာ ထိုႏိုင္ငံမ်ားတြင္ သိပ္မထူးဆန္းသည့္ ကိစၥျဖစ္သည္။ ကေလးစစ္သားေပါင္းမ်ားစြာ သည္ ႐ိုက္ႏွက္ျခင္း၊ ႏွိပ္စက္ၫွင္းပန္းခံရျခင္း၊ အသတ္ခံရျခင္းမ်ားမွာ ႐ိုးေနသည့္ ကိစၥရပ္မ်ားျဖစ္သည္။ အခ်ိဳ႕ကေလးမ်ား သည္ မူးယစ္ေဆးဝါးမ်ား စြဲေနၾကသည္။ သူတို႔ကို မေၾကာက္႐ြံ႕ရန္၊ တိုက္ရဲခိုက္ရဲ သတ္ရဲျဖတ္ရဲရန္ ရဲေဆးတင္သည့္အေနျဖင့္ မူးယစ္ေဆးဝါးမ်ား သုံးစြဲခိုင္းထားသည္။ “ေဆးကို ကၽြန္ေတာ္သုံးခ်င္လို႔ သုံးတာေတာ့ မဟုတ္ဘူး။ စိတ္ဓာတ္ျမႇင့္တင္ေရး ဆိုၿပီး လာသုံးခိုင္းတာ။ တိုက္ပြဲမထြက္ခင္မွာ ကၽြန္ေတာ္တို႔ မူးယစ္ေဆးေတြ သုံးၾကရတယ္” ဟု ဆီရာရာ လီယြန္ရွိ iEARN (International Education and Resource Network) သို႔ေရာက္လာသည့္ ယခင္ကေလးစစ္သားေဟာင္း တစ္ေယာက္က ျပန္ေျပာျပသည္။ သူတို႔ေျပာသည့္ စိတ္ဓာတ္ျမႇင့္တင္ေရးဆိုသည္မွာ ကိုကင္း၊ ေဆးေျခာက္ႏွင့္ အရက္မ်ား ေသာက္သုံးရျခင္းကို ဆိုလိုသည္။ အျခားကေလးစစ္သားေဟာင္းတစ္ေယာက္ကလည္း “ကၽြန္ေတာ့္ကို မူးယစ္ေဆးထိုးေပး တယ္။ ၿပီးေတာ့ AK-47 ေသနတ္ လက္ထဲထည့္ေပးၿပီး တိုက္ပြဲထြက္ရတယ္။ ေရွ႕တန္းမွာ လူေတြသတ္ရတယ္။ မုဒိမ္းလည္း က်င့္ရတယ္။ မဟုတ္တာမွန္သမၽွ အကုန္လုပ္ရတယ္” ဟုဆိုသည္။

စစ္ပြဲမ်ားတြင္ ကေလးမ်ားကို အသုံးျပဳျခင္းသည္ ယုတ္မာသည့္စိတ္ေၾကာင့္လည္းျဖစ္သည္။ ကေလးမ်ားသည္ လူႀကီးမ်ား ေလာက္ မစားႏိုင္သည့္အျပင္ လူႀကီးမ်ားထက္ အမိန္႔နာခံတတ္ေသာေၾကာင့္လည္းပါသည္။ ကေလးမ်ားသည္ ေလ့က်င့္ေပးရ လည္း လြယ္ကူသည့္အျပင္ တိုက္ပြဲမ်ားၾကားတြင္ မည္မၽွေသေသ အေရးစိုက္စရာတစ္ခုအေနျဖင့္ သေဘာမထားျခင္းေၾကာင့္ လည္း အသုံးခ်ခံေနရျခင္းျဖစ္သည္။

“ကေလးေတြမွာရွိေနတဲ့ အားနည္းခ်က္ကို အသုံးခ်တာပါ။ သူတို႔က ေျပာရင္နားေထာင္တယ္။ ခိုင္းရင္လုပ္တယ္။ သိပ္ၿပီးေတာ့ ေတြးေနမွာလည္း မဟုတ္ဘူး။ ေတြေဝေနမွာလည္း မဟုတ္ဘူး။ ေလ့က်င့္ေပးရတာလြယ္ၿပီး ခိုင္းတဲ့အတိုင္း အတိအက်လုပ္တတ္လို႔ သူတို႔ကို သေဘာက်တာေတြလည္းပါတယ္” ဟု ႏိုင္ငံတကာလူ႕အခြင့္အေရးအဖြဲ႕က ဆာရာ ဂရင္းန္က ဆိုသည္။ “ သူတို႔ကို စာရင္းလည္း သြင္းစရာမလိုဘူး။ ပိုက္ဆံေပးစရာလည္း မလိုဘူး။ အမိန္႔နဲ႔သာခိုင္း အားလုံးရတယ္” ဟုလည္း သူကဆိုသည္။

မိန္းကေလးစစ္သားမ်ားဘဝက ပိုၿပီးဆိုးသည္။ လိင္ေဖ်ာ္ေျဖသည့္ကိစၥမ်ားအတြက္ အသုံးေတာ္ခံရသလို တိုက္ပြဲမ်ားတြင္ လည္း ဝင္တိုက္ရေသးသည္။ “ကၽြန္မနဲ႔ ဘယ္ႏွေယာက္ အိပ္ၿပီးၿပီလဲဆိုတာ မမွတ္မိေတာ့ဘူး” ဟု ဖာေဘနီကေျပာသည္။ ဘူရန္ဒီရွိ သူမမိသားစုထံမွ အဓမၼေခၚေဆာင္ျခင္း ခံရခ်ိန္တြင္ အသက္ ၁၃ ႏွစ္ခန္႔သာရွိေသးသည္။

“လူတစ္ေယာက္ၿပီးတစ္ေယာက္ေျပာင္းသြားတယ္။ ကၽြန္မျငင္းလို႔မရဘူး။ ထြက္ေျပးရင္လည္း အသတ္ခံရမယ္ဆိုၿပီး ေျပာထားတယ္” ဟု ဖာေဘနီကဆိုသည္။ အန္ဂိုလာ၊ ဆီရာရာ လီယြန္ႏွင့္ ယူဂန္ဒါတို႔တြင္ သူပုန္ေခါင္းေဆာင္မ်ားသည္ မိန္းကေလးငယ္မ်ားကို ဖမ္းဆီးလာၿပီး အဓမၼက်င့္ျခင္း၊ လိင္ကၽြန္အျဖစ္ေစခိုင္းျခင္းတို႔မွာ မထူးဆန္းသည့္ ကိစၥတစ္ခုျဖစ္ သည္။

လူ႕အခြင့္အေရးေစာင့္ၾကည့္ေရးအဖြဲ႕၏အဆိုအရ ယူဂန္ဒါေျမာက္ပိုင္းတြင္ မိန္းကေလးမ်ားကို သူပုန္ေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္ ရလာသည့္ ကေလးမ်ားအား ေက်ာတြင္ပိုးထားေစၿပီး အစိုးရတပ္ကို ဆက္လက္တိုက္ခိုက္ခိုင္းသည္ဟု သိရသည္။

သူပုန္တပ္မ်ားတြင္ အသုံးျပဳေနသည့္ AK-47 ႏွင့္ M-16 ေသနတ္မ်ားသည္ တစ္လက္လၽွင္ ၁၅ ေဒၚလာႏွင့္ရေနသျဖင့္ လူတိုင္းကိုင္ႏိုင္သည့္ အေနအထားတြင္ရွိသည္။ အသက္ ၈ ႏွစ္သားေလာက္ကို ပစ္ခတ္တတ္ရန္ သင္ေပးႏိုင္သည္။ ထိုေသနတ္မ်ားျဖင့္ ကေလးစစ္သားမ်ားကို ဆီရာရာ လီယြန္ရွိ RUF (Revolutionary United Front) တပ္တြင္ အထူးသင္တန္းမ်ားေပးေနသည္။ RUF စစ္သားေလးတစ္ေယာက္သည္ သင္တန္းဆင္းၿပီးလၽွင္ ႐ြာတစ္႐ြာကို ဝင္တိုက္ရမည္။ ေယာက္်ားေတြကို ေသလုေျမာပါးျဖစ္ေအာင္ ႐ိုက္တတ္ရမည္။ မိန္းကေလးေတြကို မုဒိမ္းက်င့္ရမည္။ ကေလးေတြကို ျပန္ေပးဆြဲလာႏိုင္ရမည္။ ေခၚလာေသာကေလးမ်ားကို သူတို႔က သင္တန္းျပန္ေပးၿပီး ေနာက္ ႏွစ္လ သုံးလၾကာလၽွင္ သူတို႔လို ဇာတ္ျပန္သြင္းမည္။ ထြက္ေျပးရန္ ႀကိဳးပမ္းသူကို ကိုယ္လက္အဂၤါခ်ိဳ႕ယြင္းသည္အထိ ႐ိုက္ႏွက္ႏွိပ္စက္သည္။ အခ်ိဳ႕ကို သတ္ပစ္သည္။

ကြန္ဂိုဒီမိုကရက္တစ္သမၼတႏိုင္ငံ အတိုက္အခံအုပ္စုအတြင္းသို႔ေရာက္လာသည့္ အသက္ ၁၅ ႏွစ္အ႐ြယ္ စစ္သားေလး တစ္ဦးက “သူတို႔က ကၽြန္ေတာ့္ကို လူသားစားခိုင္းတယ္။ လူသတ္ခိုင္းတာေတြလည္းရွိတယ္။ တစ္ခါတစ္ေလ မိန္းကေလး ေတြေခၚလာၿပီး မုဒိမ္းက်င့္ခိုင္းတယ္။ မလုပ္ရင္လည္း ကၽြန္ေတာ္တို႔ကို ႐ိုက္တယ္” ဟုေျပာျပသည္။

ကေလးစစ္သားအျဖစ္ လုပ္ခဲ့ရသူမ်ားကို ျပဳျပင္ေရးစခန္းမ်ားသို႔ပို႔ၿပီး ျပန္လည္ျပဳစုပ်ိဳးေထာင္ရသည္မွာ မလြယ္သည့္ကိစၥျဖစ္ သည္။ iEARN စခန္းသို႔ေရာက္လာသည့္ စစ္သားေလးတစ္ေယာက္က “ခုဆိုရင္ မိသားစုနဲ႔လည္း မေနတတ္ေတာ့ဘူး။ ေသနတ္သံေတြ ကိုၾကားရင္ ေပ်ာ္တယ္။ ေတာထဲမွာပဲ ေနခ်င္တယ္။ ေသနတ္သံၾကားရင္ စိတ္ထဲက အလိုလို တက္ႂကြလာတယ္။ ခုေတာ့ တစ္ေယာက္တည္း ပ်င္းတယ္” ဟုဆိုသည္။ ကေလးစစ္သားဘဝျဖင့္ ေနခဲ့ရသူမ်ားကို ပညာသင္ၾကားေပးမည္ဟု ဆိုလၽွင္ ျငင္းဆန္တတ္ၾကသည္။ သူတို႔ကို လူ႕ေဘာင္အဖြဲ႕အစည္း အတြင္းသို႔ျပန္လည္ သြင္းရသည္မွာ မလြယ္ကူသည့္ကိစၥ ျဖစ္သည္။ ထိုကေလးမ်ားသည္ ေနာက္ပိုင္းတြင္ ေတာထဲသို႔ျပန္မသြားေတာ့လၽွင္လည္း ရာဇဝတ္မႈမ်ားက်ဴးလြန္ၿပီး လူဆိုး သူခိုးမ်ားဘဝျဖင့္ ေနထိုင္တတ္ၾကသည္။

ကေလးမ်ား ၾကမၼာဆိုးမွလြတ္ေျမာက္ရန္အတြက္ မိုဇမ္းဘစ္၊ အင္ဂိုလာ၊ ဆီရာရာ လီယြန္ႏွင့္ ဆိုမာလီးယားႏိုင္ငံမ်ားတြင္ လက္နက္ကိုင္တပ္ဖြဲ႕မ်ားကို ဖ်က္သိမ္းျခင္း၊ စစ္ျပန္ကေလးမ်ားကို ျပန္လည္ ထူေထာင္ေပးျခင္းစသည့္ လုပ္ငန္းမ်ားကို အေကာင္အထည္ေဖာ္လ်က္ရွိသည္။ သို႔ေသာ္ထိုလုပ္ငန္းမ်ားကို လက္ေတြ႕အေကာင္အထည္ေဖာ္ရာတြင္ ခက္ခဲမႈမ်ားစြာႏွင့္ ရင္ဆိုင္ေနရၿပီး ေရရွည္ ေဆာင္႐ြက္ အေကာင္အထည္ေဖာ္ႏိုင္မွ ရေပလိမ့္မည္။ ကေလးမ်ားကို လက္နက္ကိုင္တပ္ဖြဲ႕မ်ားက စည္း႐ုံးသိမ္းသြင္း ေခၚေဆာင္သြားမႈကို တစ္ဖက္ကျဖတ္ႏိုင္မွသာ ျပန္လည္ထူေထာင္ေရးလုပ္ငန္းမ်ားကို အေကာင္အထည္ ေဖာ္ႏိုင္မည္ျဖစ္သည္။

ကေလးစစ္သားစုေဆာင္းျခင္းကို တရားမဝင္လုပ္ငန္းတစ္ခုျဖစ္ေၾကာင္း ႏိုင္ငံတကာဥပေဒ၊ ႏိုင္ငံတကာ ရာဇဝတ္တရား႐ုံး (ICC) ႏွင့္ ကုလသမဂၢညီလာခံက ထုတ္ျပန္ထားသည့္ ကေလးသူငယ္ဆိုင္ရာ အခြင့္အေရးမ်ားအရ တိက်စြာေဆာင္႐ြက္ရန္ လိုပါသည္။ ဥပေဒအရ အသက္ ၁၈ ႏွစ္ေအာက္ ကေလးမ်ားကို စစ္မႈထမ္းခိုင္းျခင္းအား တိက်စြာကန္႔သတ္ၾကရန္ လိုပါလိမ့္ မည္။

အထက္တြင္ ေဖာ္ျပခဲ့သည့္ ခ်ီနာ ေကတာဆီလို အိပ္မက္ဆိုးမ်ားၾကားတြင္ လႈပ္ရွားေနခဲ့ရသည့္ မိန္းကေလးေပါင္းမ်ားစြာ ရွိႏိုင္ပါသည္။ သူမအေနျဖင့္ ယူဂန္ဒါ အမ်ိဳးသားေတာ္လွန္ေရးတပ္ထဲမွ လြတ္ေျမာက္လာေသာ္လည္း သူမဘဝတြင္ ႀကဳံေတြ႕ ခံစားခဲ့ရမႈမ်ားက သူ႕ကို အၿမဲတန္းေျခာက္လွန္႔ေနခဲ့သည္။ သူမက “ကေလးစစ္သား” ဆိုသည့္စာအုပ္တစ္အုပ္ကို ေရးလိုက္ သည္။ ထိုစာအုပ္ထဲတြင္ သူမ ကေလးစစ္သားဘဝတြင္ က်င္လည္ခဲ့ရသည့္ကာလ ခါးသီးဖြယ္ အေတြ႕အႀကဳံမ်ားကို ေဖာ္ထုတ္ ေရးသားထားသည္။

သူမေရးခဲ့သည့္ ကေလးစစ္သားစာအုပ္ကိုဖတ္ၿပီး ကေလးမ်ားအနာဂတ္ေပ်ာက္ေနသည့္ဘဝ၊ ကေလးေတြ ကေလးလို မႀကီးျပင္းခဲ့ရသည့္ဘဝ၊ စိတ္ဒဏ္ရာရေနသည့္ သူတို႔ေလးေတြ၏ဘဝကို တိုင္းျပည္က မည္သို႔ တာဝန္ယူၾကမည္နည္း ဆိုသည့္ေမးခြန္းမ်ားကို ေမးၾကည့္ေနမိသည္။ တစ္ခုေတာ့ ေသခ်ာတာရွိသည္။ AK-47 ေသနတ္ကိုင္ထားသည့္ ကေလးတစ္ ေယာက္ဘဝသည္ ပီျပင္ေသာကေလးဘဝ မျဖစ္ႏိုင္ေပ။

http://www.thesituation.co.uk , Child Soldiers, by Jon-Anders Kindberg

ကေလးစစ္သားႏွင့္ပတ္သက္သည့္ သိထားသင့္ေသာ အခ်က္မ်ား

• ကမၻာတြင္ ယေန႔ ကေလးစစ္သားေပါင္း ၂၅၀၀၀၀ ဦးခန္႔ရွိေနေသးသည္။
• ကေလးစစ္သား ၄၀ ရာခိုင္ႏႈန္းသည္ မိန္းကေလးမ်ားျဖစ္ေနသည္။ သူတို႔ကို လိင္ကၽြန္မ်ားအျဖစ္ သတ္မွတ္ကာ၊ ေယာက္်ားစစ္သားမ်ားအတြက္ ေဖ်ာ္ေျဖရန္ သတ္မွတ္ခံေနရသည္။
• သူပုန္စစ္တပ္မ်ားသည္ ကေလးစစ္သားမ်ားကို အမ်ားဆုံး အသုံးျပဳေနၾကသည္။ အစိုးရစစ္တပ္မ်ားထဲတြင္လည္း ကေလးစစ္သားမ်ားကို အသုံးျပဳေနၾကသည့္ ႏိုင္ငံမ်ားရွိေနဆဲျဖစ္သည္။
• ကေလးစစ္သားတိုင္း တိုက္ပြဲႀကီးမ်ားတြင္ တိုက္ခိုက္ရန္ အသုံးျပဳၾကသည္မဟုတ္ေပ။ ေပၚတာအျဖစ္ ကုန္ထမ္းရန္၊ ထမင္းခ်က္ရန္၊ စပိုင္လုပ္ငန္းမ်ားအတြက္ အသုံးျပဳရန္ ကေလးမ်ားကို အသုံးျပဳၾကသည္။
• ကေလးစစ္သားအျဖစ္ ဖမ္းဆီးေခၚေဆာင္ရန္အတြက္ မိသားစုဝင္မ်ားကို သတ္ျဖတ္ျခင္း၊ ကိုယ္လက္အဂၤါမ်ား က်ိဳးပဲ့သည္အထိ ႐ိုက္ႏွက္ခံရျခင္းမ်ားရွိေနသည္။ ေနာက္ပိုင္း သံေယာဇဥ္ကင္းသည့္ ကေလးမ်ားကို အိမ္ျပန္ေစရန္ စည္း႐ုံးရျခင္းမွာ လြန္စြာခက္ခဲသည့္ လုပ္ငန္းတစ္ခုျဖစ္သည္။
•  ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ၂၀၀၄ ခုႏွစ္မွ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္ ဇူလိုင္လအထိ ကေလးစစ္သား ၆၀၀ အား စစ္တပ္တြင္ စစ္မႈထမ္းျခင္းမွ ႏုတ္ထြက္ေစခဲ့ၿပီး မိဘမ်ားထံ ျပန္လည္လြဲေျပာင္းေပးႏိုင္ခဲ့ေၾကာင္း ၂၀၁၂ ခုႏွစ္ ၾသဂုတ္လ ၂၂ ရက္ေန႔ ဒညင္းကုန္း စစ္သားစုေဆာင္းေရးတြင္ က်င္းပခဲ့သည့္ အလုပ္႐ုံေဆြးေႏြးပြဲတြင္ ကာကြယ္ေရးဝန္ႀကီးဌာနမွ ဗိုလ္မႉးႀကီး ေမာင္ေမာင္ရွင္ကေျပာၾကားခဲ့သည္။

The Voice Daily, 1/63 Thursday

 

Maukkha ဆိုက္မွ ျပန္လည္ကူးယူ ေဖာ္ျပပါသည္။

ဂ်ပန္တို႔ရဲ့ Total Quality Management

၁၉၈၀ ခုႏွစ္ေက်ာ္ တစ္၀ိုက္ေလာက္မွာ ကေနဒါ IBM Canada Limited က လိုအပ္တဲ့ အစိတ္အပိုင္းတစ္ခ်ဳိ႕ကို မွာယူဖို႕ ဂ်ပန္ Supplier ကုမၸဏီအသစ္တစ္ခုနဲ႕ စာခ်ဳပ္ခ်ဳပ္ပါတယ္။ စာခ်ဳပ္မွာ ဂ်ပန္ကုမၸဏီက ထုတ္လုပ္ေပးသြင္းတဲ့ပစၥည္းရဲ႕ ခ်ဳိ႕ယြင္းခ်က္ Defect ကို IBM က 1.5 % ထိ လက္ခံမယ္လို႕ သေဘာတူခ်ဳပ္ဆိုခဲ့ပါတယ္။ ကိုေရႊဂ်ပန္မ်ားက ေကာင္းေကာင္းနားမလည္ေပမယ့္လည္း အူေၾကာင္ေၾကာင္နဲ႕ ျပန္သြားခဲ့ပါတယ္။ ပစၥည္းေတြထုတ္လုပ္ၿပီး ပို႕လာတဲ့အခါမွာ မွာတဲ့ပစၥည္းေတြအျပင္ 1.5% ကို ပလတ္စတစ္အိတ္နဲ႕ သပ္သပ္ထုပ္ၿပီး ကေနဒါကို ပို႕ေပးလိုက္ပါတယ္။ ေနာက္ၿပီး စာတစ္ေၾကာင္းေရးသားေပးလိုက္ ရွာပါတယ္။ အဲဒီစာကေတာ့ -
" We don't know why you want 1.5 percent defect parts, but for your convenience we have packaged them separately.”
အဲဒီ သပ္သပ္ထုပ္ေပးလိုက္တဲ့ 1.5% ကလည္း အပ်က္ေတြမဟုတ္ဘူး။ ပစၥည္းအေကာင္းေတြခ်ည္းပါပဲ။

ဂ်ပန္ေတြအေနနဲ႕ ၁၉၈၀-၉၀ ေလာက္ကတည္းက Total Quality Management (TQM) ကို ေကာင္းမြန္စြာ ႏိုင္နင္းသြားခဲ့ၾကၿပီျဖစ္ေၾကာင္း တကယ့္ျဖစ္ရပ္တစ္ခုပါ။ ခ်ဳိ႕ယြင္းခ်က္ Defect ဆိုတာကို ဂ်ပန္ေတြ နားမလည္ၾကေတာ့ပါဘူး။ စင္းလုံးေခ်ာ 100% အရည္အေသြးျပည့္မီမႈသာလွ်င္ အ႐ိုးစဲြသြားၾကပါၿပီ။

ဂ်ပန္ေတြအေနနဲ႕ ဒုတိယကမာၻစစ္ႀကီးအၿပီးမွာ တစ္ႏိုင္ငံလုံး ျပာပုံဘ၀ေရာက္ခဲ့ၾကပါတယ္။ အဲဒီအခ်ိန္ကစလို႕ ဂ်ပန္မ်ားဟာ စစ္ကို လုံး၀ေမ့ထားလိုက္ၿပီး စီးပြားေရး၊ ကုန္ထုတ္လုပ္ေရးဖက္ကိုသာ အာ႐ုံစူးစိုက္လိုက္ၾကပါတယ္။ စစ္လက္နက္ထုတ္တဲ့ ကုမၸဏီေတြကလည္း လူသုံးကုန္ပစၥည္း ထုတ္လုပ္ေရးကိုပဲ လုပ္ၾကပါေတာ့တယ္။

တကယ္ေတာ့ အစပိုင္းမွာ ဂ်ပန္ထုတ္ကုန္ပစၥည္းမ်ားဟာ အတုအပပစၥည္းေတြ၊ ေစ်းေပါၿပီး အသုံးလည္းမခံဘူးလို႕ နာမည္ပ်က္ခဲ့ပါေသးတယ္။
၁၉၄၀ ေက်ာ္ ၅၀ ေလာက္မွာေတာ့ ကမာၻမွာ Quality Control ကို စတင္တီထြင္ခဲ့တဲ့ အေမရိကန္က Deming, Juran စတဲ့ဂုရုႀကီးေတြကို ဂ်ပန္ဖိတ္ေခၚၿပီး Quality အေၾကာင္း သင္တန္းေပးေစခဲ့ပါတယ္။
Deming က ဂ်ပန္မ်ားကို သင္တန္းေပးၿပီးတာနဲ႕ ဂ်ပန္ဟာ ေနာက္ ၅ႏွစ္အတြင္း Quality Control အဆင့္ျမင့္ႏိုင္ငံၾကီး တစ္ႏိုင္ငံ ျဖစ္ေတာ့မယ္လို႔ ေဟာကိန္းထုတ္လိုက္ပါတယ္။

သူေဟာကိန္းထုတ္ခဲ့တဲ့အတိုင္း ဂ်ပန္ဟာ အဲဒီအခ်ိန္ကစလို႕ ကမာၻမွာ ထိပ္တန္းအဆင့္အျမင့္ဆုံး ကုန္ပစၥည္းမ်ားကို ဆက္တိုက္ထုတ္လုပ္ႏိုင္ခဲ့ပါတယ္။ ၁၉၈၀-၉၀ ေလာက္မွာေတာ့ TQM ကို တဆင့္တက္လို႕ အခ်မ္းသာဆုံးႏိုင္ငံဘ၀ကိုေရာက္ရွိသြားခဲ့ပါေတာ့တယ္။
ဂ်ပန္ႏိုင္ငံဟာ အခ်မ္းသာဆုံးႏိုင္ငံျဖစ္ရျခင္းအေၾကာင္းရင္းမွာ TQM ကအဓိကပါပဲ။

TQM မွာ ၀န္ထမ္း၊ လုပ္သားမ်ား အေယာက္စီတိုင္းရဲ႕ အာ႐ုံစူးစိုက္မႈ၊ စိတ္ပါ၀င္စားမႈ၊ လုံ႕လ၀ီရိယ၊ စည္းစနစ္က်နမႈ၊ ညီညြတ္မႈ၊ အသင္းစိတ္ဓာတ္ရွိမႈ၊ Customer ကိုအေလးထားမႈ၊ ကိုယ့္အဖဲြ႕အစည္းကို အစဥ္ တိုးတက္ျမွင့္တင္ခ်င္တဲ့စိတ္ဓာတ္ရွိမႈ၊ လုပ္ငန္းနည္းစနစ္ေခတ္မွီမႈ တို႕ဟာ အေရးႀကီးဆုံးအခ်က္ေတြမို႕ ဂ်ပန္ေတြမွာ ဒီစိတ္ဓာတ္၊ အမူအက်င့္ေတြရွိၿပီးသား ဆိုတာ ေျပာစရာေတာင္ လိုမယ္မထင္ေတာ့ပါဘူး။

ျမန္မာႏိုင္ငံဟာ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံထက္ သယံဇာတ မယွဥ္ႏိုင္ေအာင္သာလြန္ပါတယ္။ စိတ္ဓာတ္၊ ခံယူခ်က္၊ လုံ႕လ၀ီရိယ၊ ညီညြတ္မႈတို႕ကိုသာ အတုယူရမွာပါ။
စနစ္ဆိုးေၾကာင့္ ဆင္းရဲတြင္း ျပာပုံေအာက္က တိုးထြက္စ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြက္ အတုယူစရာ TQM နဲ႕ပတ္သက္တဲ့ တစြန္းတစပါ။

(*Data ကဲြလဲြမႈမ်ား ရွိပါက ျပင္ဆင္ေပးပါရန္)

ေဒါက္တာ KyawHlaingWin FB မွ ျပန္လည္မွ်ေ၀ပါသည္။

Galaxy S4 Camera

ကင္မရာလိုုလည္း သံုုး စမတ္ဖုုန္းလုုိလည္းသံုုး Galaxy S4 Camera

ေနာက္တစ္မ်ိဳးထပ္လာပါျပီ။ Galaxy ရဲ ႔ေနာက္ထပ္ ၾကယ္တာရာ မိသားစုုဝင္ အသစ္တစ္ခုုေပါ့။ Samsung Galaxy S4 Camera လို႔ေခၚပါတယ္။

စမတ္ဖုုန္းအေနနဲ႔လည္း သံုုးမယ္။ ကင္မရာလည္း အသစ္ တကူးတက မဝယ္ခ်င္ေတာ့ဘူးဆုုိတဲ့သူမ်ားအတြက္ ျဖစ္ပါတယ္။
1.5GHz dual-core processor,
1.5GB RAM,
4.3in sAMOLED screen - 960x540 resolution,
8GB of internal storage
(up to 64GB via microSD expand)

အထက္ပါ Feature မ်ားက သာမန္စမတ္ဖုုန္းတစ္လံုုးမွာပါမယ့္ Feature ေတြပါ။ ကင္မရာအေနနဲ႔သံုုးဖိုု႔အတြက္ ေအာက္ပါအခ်က္မ်ား ပါဝင္ပါတယ္။

The Galaxy S4 Zoom packs - 16MP CMOS sensor,
10x optical zoom,
optical image stabilization
a xenon flash

စတာေတြ ပါဝင္ပါတယ္။ အရင္ Galaxy Camera က ပါဝင္ခဲ့တဲ့ ဒီဂ်စ္တယ္ ကင္မရာ တစ္လံုုးရဲ ႔ App နဲ႔ Feature ေတြကိုုပဲ ထပ္တိုုးလိုုက္တာ ျဖစ္ပါတယ္။ Jelly Bean 4.2 OS ကုိ အသံုုးျပဳပါတယ္။ Optical Zoom ၁၀ ဆဆုိေတာ့ ေနာက္ဆံုုးေပၚ ဒီဂ်စ္တယ္ကင္မရာမ်ားန႔ဲ မထူးမျခားနား ယွဥ္လိုု႔ ရပါတယ္။

အရြယ္ကိုုေတာ့ Compact ျဖစ္ေအာင္လုပ္မွာပါ။ ဘာလို႔လည္းဆုုိ ဖုုန္းအေနနဲ႔ေကာ၊ ကင္မရာအေနနဲ႔ေကာ အသံုုးျပဳႏိုင္ေစဖို႔ ရည္ရြယ္လို႔ ျဖစ္ပါတယ္။ လာမယ့္ ဇြန္ ၂၀ Samsung Event မွာ အေသးစိတ္ ရွင္းလင္းမိတ္ဆက္သြားမွာ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရပါတယ္။

TechSpaceJournal

ေလယာဥ္နဲ႔ပို႔တဲ့ပီဇာ

အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု၊ အလက္စကာျပည္နယ္က ပီဇာကုမၼဏီတစ္ခုုပါ။ ေအာ္ဒါမွာတဲ့ စားသံုုးသူေတြထံကိုု ေလယာဥ္ပ်ံနဲ႔ တကယ္ အေရာက္ပု႔ိေပး ပါတယ္။

Airport Pizza အမည္ရ ကုမၼဏီမွ ျဖစ္ပါတယ္။ မိုုင္ ၂၀၀ အထက္ခရီးေဝးတဲ့ ေနရာတိုုင္းကိုု ေလယာဥ္ပ်ံနဲ႔ အေရာက္ပုိ႔ပါတယ္။ ေလယာဥ္ဆင္းသက္လိုု႔မရတဲ့ ေနရာေတြက် အနီးဆံုုး ေလဆိပ္မွာ ဆင္းျပီး သံုုးဘီးဆိုုင္ကယ္နဲ႔ဆက္လက္ ခရီးထြက္ပါတယ္။

တစ္ႏွစ္တာ ကာလ စလံုုးအတြက္ သက္မွတ္ထားတဲ့ ပီဇာ တစ္ခုု ေစ်းႏွုုန္းက အေမရိကန္ေဒၚလာ ၃၀ ပါ။ ဘယ္ေတာ့မွ မေျပာင္းပါဘူး။ ေလယာဥ္စရိတ္ ကာမိေအာင္ ျဖစ္ပါတယ္။ တစ္ရက္ကိုု ပ်မ္းမွ်အားျဖင့္ ၁၀ ခုပုိ႔ရပါတယ္။ သုိ႔ေပမယ့္ ေလယာဥ္စရိတ္ ျပန္ကာမိစရာ အေၾကာင္း မရွိေသးပါဘူး။

ေလယာဥ္စရိတ္ကာမိေအာင္ Frontier Flying Service အမည္ရ ကုုမၼဏီနဲ႔ထပ္မံ ပူးေပါင္း ပါတယ္။ ယင္းသုိ႔ပူးေပါင္းမွုုေၾကာင့္ ပီဇာပုိ႔ျခင္းအျပင္ ေရာက္ေလရာ ေလဆိပ္ကေန ကုုန္ပစၥည္းမ်ား သယ္ယူပုုိ႔ေဆာင္ေပးသည့္ ဝန္ေဆာင္မွုုလည္း ပူးတြဲ လုပ္ကိုုင္ေၾကာင္း သိရပါတယ္။

International News for Myanmar

ရာဂမီးေတာက္သူမ်ားၾကားမွ မလုံၿခံဳသည့္ ကေလးမ်ားဘဝ

၂၀၁၃ ခုႏွစ္ ေမလအတြင္းကျဖစ္သည္။ အိႏၵိယႏိုင္ငံ အေရွ႕ပိုင္းၿမဳိ႕ေတာ္ နယူးေဒလီရွိ အေဆာက္ အအုံတစ္ခု ေျမညီထပ္မွ ငါးႏွစ္သမီးေလး တစ္ဦးကို ကယ္တင္ႏိုင္ခဲ့သည္။ ျဖစ္ၿပီးမွ ကယ္တင္ခဲ့ရသည့္ ထုံးစံအတိုင္း မျမင္ရက္မ႐ႈရက္စရာ အျဖစ္ဆိုးႀကီးကို ခံစားေနရသူေလး အား ေတြ႕ျမင္သူတိုင္း ရင္ထုမနာ ျဖစ္ၾကရသည္။

ထိုကေလးကို လူငယ္ႏွစ္ဦးက အႀကိမ္ႀကိမ္ အဓမၼက်င့္ခဲ့သည့္ အျပင္၊ မေျပာျပႏိုင္ေလာက္သည့္ ရက္စက္မႈေပါင္းမ်ားစြာျဖင့္ ျပဳက်င့္ထားခဲ့ၾကသည္။ ကေလးကို ႏွစ္ရက္ခန္႔ ႀကဳိးျဖင့္ တုပ္ထားခဲ့ၿပီးမွ အိမ္နီးခ်င္းေကာင္ေလးႏွင့္ သူငယ္ခ်င္းျဖစ္သူ တို႔က အဓမၼက်င့္ခဲ့ၾကျခင္း ျဖစ္သည္။

ကေလးေပ်ာက္ေနစဥ္ ကတည္းက မိဘမ်ားသည္ ရဲစခန္းသို႔ အေၾကာင္းၾကား ခဲ့ေသာ္လည္း ရဲမ်ားက အမႈကို လ်စ္လ်ဴ႐ႈ ခဲ့ၾကေၾကာင္းကို “ကြၽန္ေတာ္တို႔ ရဲစခန္းကို သြားတိုင္တယ္။ အေရးေပၚဖုန္းလိုင္း ကလည္း တိုင္တယ္။ သူတို႔က ခပ္ေအးေအးပဲ။ ကြၽန္ေတာ္တို႔က ကေလးကိုရွာေတြ႕မွ သူတို႔ေရာက္ လာတာ။ ၿပီးေတာ့ ရဲေတြက ကြၽန္ေတာ့္ကို ပိုက္ဆံလာေပးတယ္။ ခင္ဗ်ားသမီး အသက္ရွင္ေနတာပဲ ကံေကာင္းတယ္လို႔ ေျပာေသးတယ္ဗ်ာ” ဟု ကေလး၏ ဖခင္ျဖစ္သူက ေဆြးျမည့္စြာ ေျပာလာသည္။

ထိုတစ္လတည္းမွာပင္ အိႏၵိယႏိုင္ငံ မဒၵရာပရာဒက္ရွ္ တြင္လည္း ေနာက္ထပ္ ငါးႏွစ္သမီးေလး တစ္ေယာက္ ထပ္မံ အဓမၼက်င့္ျခင္း ခံလိုက္ရျပန္သည္။ ထိုကေလးမွာ ကံဆိုးစြာျဖင့္ အသက္ဆုံး႐ႈံး သြားခဲ့ရသည္။ ထိုကေလးမွာလည္း တနလၤာေန႔ကတည္းက ေပ်ာက္ေနခဲ့ၿပီး ဗုဒၶဟူးေန႔မွ ေျမေအာက္ခန္းတစ္ခုအတြင္း ငိုသံၾကားသျဖင့္ ျပန္ေတြ႕ခဲ့ရျခင္းျဖစ္သည္။ယင္းအမႈတြင္လည္း ရဲမ်ားက မိဘမ်ားကို ႐ူပီး ၂၀၀၀ (၃၇ ေဒၚလာခန္႔) လာေပးၿပီး အမႈႏွင့္ပတ္သက္၍ ႏႈတ္ဆိတ္ေနရန္ ၿခိမ္းေျခာက္ခဲ့ၾကသည္။ ေနာက္တနဂၤေႏြေန႔တြင္ ကေလးအေျခအေန မေကာင္းေတာ့ေၾကာင္း ဆရာဝန္က ထုတ္ေဖာ္ ေၾကညာခဲ့သည္။ အဓမၼက်င့္ျခင္းထက္ မဟုတ္တ႐ုတ္ လုပ္ထားသည့္ ဒဏ္ရာေတြက ႀကီးမားသျဖင့္ ေသြးလြန္ကာ ေသဆုံးသြားခဲ့ရသည္။

ရက္အနည္းငယ္သာ ျခားၿပီး ႐ြယ္တူကေလးႏွစ္ဦး အဓမၼအက်င့္ခံ ရျခင္းေၾကာင့္ အမ်ဳိးသမီးေတြ၊ မိခင္ေတြ ေဒါသပုန္ ထခဲ့ၾကရသည္။ ၅ ႏွစ္သမီးေလး တစ္ေယာက္ကို အသက္ေသသည္အထိ ရက္စက္စြာ အဓမၼက်င့္ခံလိုက္ရသည့္ ကိစၥႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး မေက်နပ္မႈမ်ားျဖစ္ကာ အစိုးရကို တိုက္ပြဲ ဆင္ခဲ့ၾကသည္။ အမ်ဳိးသမီးေတြက မိမိတို႔ဘဝႏွင့္ ကေလးမ်ားဘဝ မလုံၿခံဳမႈကို ဆႏၵ ေဖာ္ထုတ္ ၾကသည္။ ရဲတပ္ဖြဲ႕ဝင္မ်ားက အၾကမ္းဖက္ ႏွိမ္နင္းရသည္အထိ ျပႆနာမ်ားက ႀကီးထြားသြားခဲ့သည္။

ရာေပါင္းမ်ားစြာေသာ ဆႏၵျပသူမ်ား နယူးေဒလီ ရဲစခန္းေရွ႕သို႔ ေရာက္လာၾကသည္။ ရဲတပ္ဖြဲ႕၏ တာဝန္ရွိသူမ်ားကို ျဖဳတ္ေပးရန္ ဝိုင္းၿပီး ေတာင္းဆိုၾကသည္။ ထို႔ေနာက္ ငါးႏွစ္သမီးေလး ေဆးကုသ ေနသည့္ ေဆး႐ုံသို႔လာၿပီး စုေဝးခဲ့ၾကသည္။

အိႏၵိယ အမ်ဳိးသားကြန္ဂရက္ပါတီ ဥကၠ႒ ဆိုနီယာဂႏၵီကလည္း အစိုးရအား စကားလုံးမ်ားျဖင့္ အေရးယူေနျခင္းျဖင့္ မုဒိမ္းမႈမ်ားကို ရပ္တန္႔မသြားေစႏိုင္ေၾကာင္း ျပင္းထန္စြာ သတိေပးခ်က္တစ္ရပ္ ထုတ္ျပန္ခဲ့သည္။ အစိုးရက တာဝန္ရွိ ရဲတပ္ဖြဲ႕ဝင္ သုံးဦးကို ရာထူးခ် အေရးယူထားေၾကာင္း ထုတ္ေဖာ္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။ ထိုရဲမ်ားထဲမွ ႏွစ္ဦးမွာ ကေလးေပ်ာက္တိုင္စဥ္ ခ်က္ခ်င္း အေရးမယူခဲ့ သူမ်ားျဖစ္သည္။

ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ မန္မိုဟန္ဆင္း ကလည္း မၾကာမီ မိန္႔ခြန္းတစ္ခု ေျပာၾကားခဲ့သည္။ သူက အမ်ဳိးသမီးမ်ားႏွင့္ ကေလးမ်ားဘဝ လုံၿခံဳစိတ္ခ်ရမႈ ရွိေစရမည္ဟု အာမခံသြားသည္။

၂၀၁၂ ခုႏွစ္ ဒီဇင္ဘာလတြင္ ဘတ္စ္ကား စီးလာသည့္ အသက္ ၂၃ ႏွစ္အ႐ြယ္ ေဆးေက်ာင္းသူေလး တစ္ဦးကို သူမ၏ ရည္းစားျဖစ္သူေရွ႕တြင္ပင္ မုဒိမ္းသမားငါးေယာက္က အဓမၼက်င့္ၿပီး ကားေပၚက ပစ္ခ်သျဖင့္ ထိုေက်ာင္းသူေလး ေသဆုံးခဲ့ရသည္။ အိႏၵိယႏိုင္ငံတြင္ အမ်ဳိးသမီးမ်ားဘဝ အမွန္တကယ္ အကာအကြယ္ မဲ့လာၿပီလား ဆန္းစစ္စရာ ျဖစ္ခဲ့ရသည္။

၂၀၀၁ ခုႏွစ္ကတည္းက အိႏၵိယႏိုင္ငံတြင္ ကေလးသူငယ္ဆိုင္ရာ အဓမၼမႈေပါင္း ၃၃၆ ရာခိုင္ႏႈန္း တိုးတက္လာသည္ဟု NCRB (Citing National Crimes Record Bureau) ၏ အစီရင္ခံစာ တစ္ခုတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္ကို ေတြ႕လိုက္ရသည္။ ေၾကာက္ခမန္းလိလိ အေရအတြက္ပင္ျဖစ္သည္။

အာရွလူ႔အခြင့္အေရးစင္တာ (ACHR) ၏ အစီရင္ခံစာတြင္လည္း ၂၀၀၁ ခုႏွစ္မွ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္အတြင္း ကေလးအဓမၼမႈေပါင္း ၄၈၃၃၈ မႈရွိေၾကာင္း၊ ၂၀၀၁ ခုႏွစ္တြင္ ၂၁၁၃ မႈသာရွိသျဖင့္ ၃၃၆ ရာခိုင္ႏႈန္းခန္႔ တိုးလာသည္ဆိုျခင္းမွာ အဆိုးမဆိုသာ။ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ တစ္ႏွစ္တည္းတြင္ပင္ ကေလး အဓမၼမႈေပါင္း ၇၁၁၂ မႈရွိသည္။

အိႏၵိယႏိုင္ငံတြင္ ၂၀၀၁ ခုႏွစ္မွ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္အတြင္း ျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ ကေလးအဓမၼမႈ မ်ားကို ျပန္လည္ ေျခရာေကာက္ၾကည့္ရာ မဒၵရာပရာဒက္ရွ္တြင္ ၉၄၆၅ မႈ၊ မဟာရာရွ္တရ တြင္ ၆၈၆၈ မႈ၊ ဥတာပရာ ဒက္ရွ္တြင္ ၅၉၄၉ မႈ၊ ဒါမန္ႏွင့္ ဒီဥတြင္ ၉ မႈ၊ ဒါဒရာႏွင့္ နာဂါဟာဝိလီတြင္ ၁၅ မႈ၊ နာဂါလန္တြင္ ၃၈ မႈရွိခဲ့ေၾကာင္း အစီရင္ခံစာအရ သိရွိရသည္။

“ဒါ့ထက္မက အမႈေတြအမ်ားႀကီး ရွိႏိုင္ေသးတယ္။ ကေလးေတြျဖစ္တဲ့ ျပႆနာေတြကို ရဲမတိုင္တာ ေတြလည္း အမ်ားႀကီးရွိတယ္။ ကေလးေတြ အေပၚကို မေဖာ္ျပႏိုင္တဲ့ အဓမၼျပဳက်င့္မႈေတြနဲ႔ လုပ္ေဆာင္ ေနၾကတာေတြလည္း အမ်ားႀကီးရွိတယ္” ဟု ACHR မွ ဒါ႐ိုက္တာ စူဟာ့စ္ခ်ကမာက ေျပာၾကား ခဲ့သည္။

အ႐ြယ္ မေရာက္ေသးသည့္ ကေလးသူငယ္ဆိုင္ရာ အဓမၼမႈမ်ား အစီရင္ခံစာ တစ္ခုျဖစ္သည့္ ‘အိႏၵိယငရဲတြင္းမ်ား’ တြင္ ႏိုင္ငံအတြင္းရွိ ကေလးသူငယ္ဆိုင္ရာ အဓမၼမႈေပါင္း ၇၃၃ မႈသည္ ကေလးသူငယ္ ေစာင့္ေရွာက္ေရး ေဂဟာမ်ားတြင္ ျဖစ္ပ်က္ခဲ့သည့္ အမႈမ်ားျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။ ယခုႏွစ္အတြင္း ကေလးသူငယ္ အဓမၼမႈေပါင္း ၃၉ မႈျဖစ္ခဲ့ရာ အစိုးရေဂဟာတြင္ ၁၁ မႈျဖစ္ခဲ့ၿပီး၊ ပုဂၢလိက သို႔မဟုတ္ NGO မ်ားက ဖြင့္လွစ္ထားသည့္ ကေလးေဂဟာမ်ားတြင္ ၂၇ မႈ ျဖစ္ခဲ့သည္ ဟု ဆိုသည္။

လူႀကီးမ်ားက ျပန္လည္တိုက္ခိုက္ ရန္ျပဳတတ္သျဖင့္ ရာဂမီးေတာက္သူ မ်ား၏ ပစ္မွတ္သည္ ကေလးမ်ား ျဖစ္လာသည္။ အရက္ေသစာ ေသာက္စားမႈ မ်ားျပားလာျခင္း၊ ကာမရာဂ ၾကြစရာ ညစ္ညမ္း႐ုပ္ရွင္ေတြကို ေနရာအႏွံ႔ ေပါမ်ားစြာရရွိႏိုင္ျခင္း စသည္တို႔မွာ ကေလးမ်ား ဘဝအတြက္ စိတ္မေအးစရာ အေနအထားမ်ား ျဖစ္သည္။

အိႏၵိယတြင္ ႏိုင္ငံျခား ခရီးသြားဧည့္သည္ အမ်ဳိးသမီးမ်ားကိုပါ မေခ်မငံ ေျပာဆိုျခင္း၊ ကိုယ္ထိ လက္ေရာက္ က်ဴးလြန္ျခင္းမ်ား ရွိလာျခင္းေၾကာင့္ သတိေပးထားရမႈမ်ား ရွိလာသည္။ လမ္းေပၚ တြင္ ကစားေနၾကသည့္ ကေလးမ်ားဘဝ မလုံၿခံဳသည္သာမက မိဘမဲ့ေဂဟာ မ်ားတြင္ အေစာင့္အေရွာက္ခံ ေနၾကရေသာ ကေလးသူငယ္မ်ား ဘဝသည္ပင္ လုံၿခံဳမႈ မရွိေတာ့ေၾကာင္း ACHR အစီရင္ခံစာမ်ားက ေဖာ္ျပလာသည္။

အျပစ္မဲ့သည့္ ကေလးမ်ားဘဝ ေျခခ်စရာ မရွိသည့္ ေလာကတြင္ အသက္ရွင္ေနရေသာ သူတို႔အတြက္ က႐ုဏာသက္စရာ ျဖစ္ပါသည္။ ႏိုင္ငံတိုင္း၊ ေနရာတိုင္း၊ ေဒသတိုင္းတြင္ ရာဂမီး ေတာက္ေလာင္မႈမ်ား ရွိႏိုင္ပါသည္။ ထိုရာဂမီးကို မည္သူေတြ ၿငႇိမ္းသတ္ၾကမည္နည္း။ မည္သို႔ ၿငိႇမ္းသတ္မည္နည္း။ အေျဖ မရွိေသးသည့္ ပုစၦာကို တြက္ခ်က္ေနခ်ိန္တြင္ ကေလးမ်ား ဘဝသည္ ငရဲတြင္းသို႔ သက္ဆင္း ေနၾကရၿပီ ျဖစ္သည္။

(၂၀၁၃ ခုႏွစ္ ဧၿပီလမွ ေမလအတြင္း ထုတ္ခဲ့သည့္  www.nytimes.com,www.ipsnews.net, www.smh.com.au, www.sify.com, www.hindustantimes website မ်ားတြင္ ေရးသား ထားသည့္ သတင္းမ်ားကို ကိုးကားပါသည္။)

Maukkha.org မွ ကူးယူေဖာ္ျပသည္။

ကမာၻ႕အေကာင္းဆံုး တကၠသိုလ္ ငါးခု

၂ဝ၁၃ ခုႏွစ္အတြက္ ကမၻာ့ အေကာင္းဆံုး တကၠသိုလ္ ၁ဝဝ ရဲ႕ စာရင္းကို မၾကာမီက ထုတ္ျပန္လိုက္ပါသည္။

အဲဒီ စာရင္းထဲမွာ အေမရိကန္ တကၠသိုလ္ အခု ၄ဝ ပါဝင္ပါတယ္။ အဂၤလန္က တကၠသိုလ္ ကိုးခု ပါဝင္တဲ့ အထဲမွာ ေအာက္စ္ဖုိ႔ဒ္ တကၠသုိလ္လည္း ပါဝင္လာသလို စတန္းဖုိ႔ဒ္ တကၠသိုလ္ကေတာ့ အဆင့္ေျခာက္ ေနရာမွာ ရွိေနပါတယ္။ ၾသစေၾတးလ် ႏုိင္ငံက တကၠသိုလ္ ေျခာက္ခုကလည္း အဲဒီစာရင္းထဲမွာ ပါဝင္ေနၿပီး ဒီတကၠသိုလ္ေတြ ထဲက ငါးခုကို ေရြးထုတ္ တင္ျပလိုက္ပါတယ္။

၁။ ဟားဗတ္တကၠသိုလ္ (အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု)

အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု မက္ဆာခ်ဴးဆက္ ျပည္နယ္ ကင္းဘရစ္ခ်္မွာ တည္ရွိၿပီး ၁၆၃၆ ခုႏွစ္က တည္ေထာင္ခဲ့တာ ျဖစ္လို႔ ႏွစ္ေပါင္း ၄ဝဝ နီးပါး ရွိပါၿပီ။ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုမွာ သက္တမ္း အရင့္ဆံုး အဆင့္ျမင့္ ပညာ သင္ၾကားေရးတကၠသိုလ္ ျဖစ္ပါတယ္။ စတင္ တည္ေထာင္သူ ဂြၽန္ဟားဗတ္ကို အစြဲျပဳၿပီး ဟားဗတ္ တကၠသိုလ္လုိ႔ အမည္ေပးခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။ လြန္ခဲ့တဲ့ ေျခာက္ႏွစ္ အတြင္းမွာ ေက်ာင္းသားေပါင္း ၁၉ဝဝဝ ကေန ၂၁ဝဝဝ အထိ တက္ေရာက္ သင္ၾကားခဲ့ပါတယ္။ အေမရိကန္ သမၼတ ႐ုစဗဲ့၊ ဂြၽန္အက္ဖ္ ကေနဒီ၊ ေဂ်ာ့ဒဗလ်ဴဘုရွ္နဲ႔ ဘားရက္အုိဘားမား တို႔ဟာ အဲဒီတကၠသိုလ္ ေက်ာင္းဆင္းေတြ ျဖစ္ၿပီး အျခား ကမာၻ ့ႏုိင္ငံ ေတြက ေခါင္းေဆာင္ေတြနဲ႔ ေအာင္ျမင္ထင္ရွားသူ အမ်ားအျပား ဟာလည္း ဟားဗတ္ တကၠသိုလ္ ေက်ာင္းဆင္းေတြ ျဖစ္ၾကပါတယ္။

၂။ မက္ဆာခ်ဴးဆက္နည္းပညာတကၠသိုလ္ (MIT)

ဟားဗတ္တကၠသိုလ္လိုပဲ မက္ဆာခ်ဴးဆက္ ျပည္နယ္ ကင္းဘရစ္ခ်္မွာပဲ တည္ရွိပါတယ္။ ဒီေက်ာင္းက ႏုိဘယ္ဆုရွင္ ၇၈ ဦး ေမြးထုတ္ ေပးႏုိင္ခဲ့ပါတယ္။ MIT မွာ ေက်ာင္းငါးေက်ာင္းနဲ႔ ေကာလိပ္တစ္ခု ပါဝင္ၿပီး ပညာရပ္ဆုိင္ရာ ဌာနေပါင္း ၃၂ ခု ပါဝင္ဖြဲ႕စည္း ထားပါတယ္။ သိပံၸပညာ၊ အင္ဂ်င္နီယာ ပညာ၊ နည္းပညာနဲ႔ သုေတသန ဘာသာရပ္ေတြကို အေလးေပး သင္ၾကားေပးပါတယ္။ သင္ၾကားေရး ဝန္ထမ္းေပါင္း ၁၈၁၈ ဦး ရွိၿပီး လက္ရွိ အခ်ိန္မွာ ေက်ာင္းသားေပါင္း ၁ဝ၈၉၄ ဦး တက္ေရာက္ ပညာသင္ၾကား ေနပါတယ္။ ဒီတကၠသိုလ္ဆင္း ပညာရွင္ေတြထဲမွာ စီးပြားေရး၊ ႐ူပေဗဒ၊ ႏုိင္ငံေရး ကြၽမ္းက်င္သူ ပညာရွင္ေတြ အမ်ား အျပားပါဝင္ ေနပါတယ္။

၃။ ကင္းဘရစ္ခ်္ တကၠသိုလ္ (ၿဗိတိန္)

အဂၤလန္ႏိုင္ငံ ကင္းဘရစ္ခ်္ အရပ္မွာ တည္ရွိတဲ့ ကမၻာေက်ာ္ ျပည္သူပိုင္ သုေတသန တကၠသိုလ္ တစ္ခု ျဖစ္ပါတယ္။ ေအာက္စ္ဖုိ႔ဒ္ တကၠသိုလ္ၿပီးရင္ ဒုတိယ သက္တမ္းအရင့္ဆံုး တကၠသိုလ္လည္း ျဖစ္ပါတယ္။ ပထမဆံုး တကၠသိုလ္ ဖဲြ႕စည္းမႈကို ၁၂ဝ၉ ခုႏွစ္က စတင္ခဲ့တယ္လို႔ အဆုိရွိပါတယ္။ လက္ရွိ အခ်ိန္မွာ ေကာလိပ္ ၃၁ ခုနဲ႔ မဟာမိတ္ ျပဳလုပ္ ထားပါတယ္။ ေက်ာင္းသားေပါင္း ၁၈၄၄၈ ဦး ရွိၿပီး သင္ၾကားေရး အမႈထမ္း ၅၉၉၉ ဦး ရွိပါတယ္။ ဒီေက်ာင္းကေန ၿဗိတိန္ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ၁၅ ဦး၊ စင္ကာပူနဲ႔ ေဂ်ာ္ဒန္ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ေတြ ပါဝင္တဲ့ ႏုိင္ငံ့ ေခါင္းေဆာင္ ၂၃ ဦး၊ ခ်ားလ္မင္းသားနဲ႔ ေဝလမင္းသား စတဲ့ ေတာ္ဝင္မ်ဳိးႏြယ္ ကိုးဦးတုိ႔ ေမြးထုတ္ ေပးႏုိင္ခဲ့ပါတယ္။

၄။ ေအာက္စ္ဖုိ႔ဒ္ တကၠသိုလ္ (ၿဗိတိန္)

ကမၻာမွာ အဂၤလိပ္ စကားေျပာတဲ့ ဒုတိယ သက္တမ္းအရင့္ဆံုး တကၠသိုလ္ ျဖစ္ပါတယ္။ တကၠသိုလ္ ဖြင့္တဲ့ ရက္ အတိအက်ကို မသိရွိႏုိင္ေတာ့ ေပမဲ့ ၁ဝ၉၆ ခုႏွစ္က စတင္ သင္ၾကားခဲ့တဲ့ အေထာက္အထားေတြ ေတြ႕ရ ပါတယ္။ အဂၤလန္ ႏိုင္ငံ ေအာက္စ္ဖုိ႔ဒ္အရပ္မွာ တည္ရွိၿပီး ေက်ာင္းသားေပါင္း ၂၁၅၃၅ ဦး တက္ေရာက္ သင္ၾကား ေနပါတယ္။ ၿဗိတိန္ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ၂၆ ဦးဟာ ဒီတကၠသိုလ္ကို တက္ေရာက္ ခဲ့ဖူးၿပီး အဲဒီအထဲကမွ ကလီးမင့္န္ အက္တလီ၊ ဟာ႐ိုးဝီလ္ဆင္၊ မာဂရက္သက္ခ်ာ၊ တုိနီဘလဲနဲ႔ လက္ရွိ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ေဒးဗစ္ကင္မရြန္းတုိ႔ ပါဝင္ပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ ကမၻာ့ႏုိင္ငံ အသီးသီးက ေခါင္းေဆာင္ေတြျဖစ္တဲ့ မန္မိုဟန္ဆင္း၊ အင္ဒီရာဂႏီၵ၊ ဘနာဇီယာဘူတို၊ ဘီလ္ကလင္တန္ နဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္စတဲ့ ပုဂိၢဳလ္ေတြဟာလည္း ဒီတကၠသိုလ္မွာ တက္ေရာက္ ပညာသင္ၾကား ခဲ့ၾကပါတယ္။

၅။ ကယ္လီဖိုးနီးယား တကၠသိုလ္ (ဘာကီေလ)

အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု ကယ္လီဖုိးနီးယား ျပည္နယ္ ဘာကီေလမွာ တည္ရွိၿပီး လက္ရွိအခ်ိန္မွာ ေက်ာင္းသားေပါင္း ၃၅၈၉၉ ဦး တက္ေရာက္ သင္ၾကားေနၾက ပါတယ္။ ဒီတကၠသိုလ္ကို ၁၈၆၈ ခုႏွစ္ မတ္ ၂၃ ရက္က စတင္ ထူေထာင္ခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။ ၂ဝ၁၂ ခုႏွစ္က တကၠသိုလ္မွာ လည္ပတ္ သံုးစြဲတဲ့ ရန္ပံုေငြ ဟာ ေဒၚလာ ၁ ဒသမ ဝ၉ ဘီလီယံ ရွိပါတယ္။ ဘာသာရပ္ေပါင္းစံု သင္ၾကားေနၿပီး ႏုိဘယ္ဆုရွင္ ၇၁ ဦး ကိုလည္း ေမြးထုတ္ ေပးႏုိင္ခဲ့ပါတယ္။ ပါကစၥတန္ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း အလီဘူတို၊ ေအာ္စကာဆုရ မင္းသားႀကီး ဂေရဂရီပက္၊ ကမၻာ့ဘဏ္ ဥကၠ႒ေဟာင္း ေရာဘတ္မက္နာမာရာ၊ ဂူဂဲလ္ကုမၸဏီရဲ႕ အမႈေဆာင္ ဥကၠ႒ အဲရစ္ရွမစ္တုိ႔ဟာ ကယ္လီဖုိးနီးယား တကၠသိုလ္ဆင္းေတြ ျဖစ္ၾကပါတယ္။

Myawady

အၾကမ္းခံ Samsung Galaxy S4 Active ထြက္ရွိမည္

လတ္တေလာ ျဖန္႔ခ်ိေနတဲ့ Samsung Galaxy S4 နဲ႔မတူတဲ့ S4 မိသားစုဝင္ ေနာက္တစ္မ်ိဳးကို Samsung တို႔ မိတ္ဆက္လိုက္ ပါတယ္။ Samsung Galaxy S4 Active လု႔ိ အမည္ရပါတယ္။

Sony အျပင္ အျခားကုမၼဏီအေတာ္မ်ားမ်ားက ေရစံုခံဖုန္း အၾကမ္းခံ ဖုန္းေတြ ထုတ္ေနျပီေလ။ Samsung လည္း ေခတ္ေနာက္က် မခံပါဘူး။ Samsung Galaxy S4 Active အမည္နဲ႔ ေရစံုခံ၊ ဖုန္မွုန္႔ဒဏ္ခံႏိုင္မယ့္ စမတ္ဖုန္း အမ်ိဳးအစားကို မိတ္ဆက္ျပသခဲ့ပါတယ္။

ဘာထူးျခားလဲ

ထူးျခားခ်က္ကေတာ့ ေရေအာက္ ၃ ေပမွာ မိနစ္ ၃၀ အထိ ေနႏိုင္ျပီး ဓာတ္ပံု၊ ဗီဒီယို ရိုက္ကူးလို႔ ရပါတယ္တ့ဲ။ ျပီးေတာ့ အျပင္ ကာဗာ၊ ကိုယ္ထည္ မ်ားကလည္း အၾကမ္းခံပါတယ္။ အဓိကကေတာ့ အၾကမ္းခံမွုကို ဦးစား ေပးလိုက္တာပါ။ ေနာက္ျပီးေတာ့ အေရာင္လည္း စံုလာပါတယ္။ အနီ၊ လိေမၼာ္၊ အဝါ၊အနက္၊ အျဖဴ အစရွိသျဖင့္ ေရြးစရာ စံုလာမယ္လို႔ ဆုိလာပါတယ္။

ကင္မရာ

ကင္မရာကေတာ့ 13 MP မရွိေတာ့ပါဘူး။ 8 megapixel ပဲ ရိွပါေတာ့တယ္။ Pixel က အဓိကမဟုတ္ပါဘူး။ lens က အဓိကပါ။ S4 မွာပါတဲ့ Lens နဲ႔ အတူတူပါပဲတဲ့။ Pixel ပိုမ်ားေတာ့ ပံုခပ္ၾကီးၾကီး ရိုက္ႏိုင္တာေပါ့။ အျခားေသာ App မ်ားလည္း အတူတူပါတဲ့အတြက္ ကင္မရာမွာ ယခင္ S3 ေတြထက္ေတာ့ သာမယ္လို႔ ဆုိပါတယ္။

မ်က္ႏွာျပင္

၅လက္မ 1920 x 1080 pixel resolution LCD display (443ppi) ကို အသံုးျပဳပါတယ္။ Samsung Galaxy S4 လို Super AMOLED မဟုတ္ေတာ့ ပါဘူး။ သုိ႔ေပမယ့္ Nokia Lumia နဲ႔ အရည္အေသြး တူသြားပါတယ္။ LCD ေပမယ့္ အေတာ္ၾကည္တဲ့ LCD အမ်ိဳးအစားပါ။


Internally speaking

1.9 GHz quad-core processor ကို အသံုးျပဳ ပါတယ္။ Android ကလည္း 4.2.2 Jelly Bean yါ။ Wi-Fi, Bluetooth 4.0, NFC, USB 2.0 အားလံုး S4 က ပါသလို အကုန္ပါပါတယ္။ ဥေရာပမွာဆုိရင္ 4G LTE support လုပ္ေပး ပါသတဲ့။

သူက Memory မွာေတာ့ Internetl 16 GB တစ္မ်ိဳးပဲ ထြက္မွာပါ။ S4 တုန္းကလို 16,32,64 GB ဆုိျပီး တိုးထြက္မလာပါဘူး။ microsSD ကေတာ့ ထပ္စုိက္လို႔ ရပါတယ္။


S4 နဲ႔ S4 Active ဘယ္ဟာေရြးမလဲ

ေစ်းေတာ့ မတိမ္းမယိမ္းသြားၾကမွာပါ။ အတိအက်ေတာ့ မေၾကညာရေသး ပါဘူး။ အၾကမ္းခံ၊ ေရစိုခံဖို႔အတြက္ အျပင္ သတၱဳေတြမွာ အေကာင္းဆံုး သံုးလိုက္ေပမယ့္ ဖန္သား မ်က္ႏွာျပင္အရည္အေသြးနဲ႔ ကင္မရာ Pixel က်ေတာ့ ေလ်ာ့လိုက္တယ္။ ကိုယ္ၾကိဳက္တာသာ ေရြးၾကေပါ့။ နေမာ္နမဲ့ ႏိုင္ သမား။ သုိ႔မဟုတ္ ေရလမ္းခရီး ခရီးသြားရသူမ်ားအတြက္ ကေတာ့ S4 Active က ပိုေကာင္းမယ္ထင္ပါတယ္။ မိုးရာသီလည္း ျဖစ္ေနေတာ့ Active လည္း တစ္ေခတ္ထႏိုင္ပါတယ္။

က်န္တဲ့ Hardware နဲ႔ Software မ်ားကေတာ့ အတူတူပါပဲ။ ပါဝင္တဲ့ Feature က အစေပါ့။ Samsung Galaxy S4 Active ကို ဇူလိုင္လ ၁ ရက္ေန႔ကစလို႔ စတင္ ျဖန္႔ခ်ီမွာ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရပါတယ္။

TechSpaceJournal မွ ကူးယူေဖာ္ျပသည္။

ဧ၀ရတ္ေတာင္မွ ဒိုင္ဗင္ထိုးခ်ကာ ကမာၻ႕စံခ်ိန္တင္

႐ုရွား ႏိုင္ငံမွ အသက္ ၄၈ ႏွစ္အရြယ္ ရွိ အမ်ဳိးသား တစ္ဦး ျဖစ္သူ ေဗာင္းလာရီ႐ိုေဇာ့ဗ္ ဆိုသူသည္ ဧဝရတ္ေတာင္ေပၚသို႔ လူသားမ်ား တက္ေရာက္ ႏိုင္ျခင္း ႏွစ္ (၆ဝ) ျပည့္ အထိမ္း အမွတ္ အျဖစ္ အဆိုပါ ေတာင္၏ ေျမာက္ဘက္ရွိ ေခ်ာက္ကမ္း ပါးမွ တိဗက္ ပိုင္နက္ အတြင္းရွိ ဂြန္ဘက္ခ္ ေရခဲျမစ္ အတြင္းသုိ႔ ေမ ၅ ရက္က တစ္နာရီ ၁၂၅ မိုင္ႏႈန္းျဖင့္ ဒိုင္ဗင္ ထိုးခဲ့ၿပီး ကမၻာ့ စံခ်ိန္ တင္ခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

အဆိုပါ စြမ္းေဆာင ္ခ်က္သည္ ကမၻာ့ အေက်ာ္ၾကားဆံုး ေတာင္ထိပ္မွ ႏွစ္ (၆ဝ) အတြင္း ပထမဆံုး အႀကိမ္ အျဖစ္ ဒိုင္ဗင္ ထိုးျပ ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။ ဧဝရတ္ ေတာင္သည္ ပင္လယ္ေရ မ်က္ႏွာျပင္ အထက္ ၇၂၂ မီတာတြင္ တည္ရွိၿပီး ႐ိုေဇာ့ဗ္သည္ ယင္းသို႔ ဒိုင္ဗင္ ထိုးရာတြင္ အထူး စီမံ ခ်ဳပ္လုပ္ ထားေသာ ဝတ္စံုကို ဝတ္ဆင္ ခဲ့သည္။

ထို႔ေနာက္ ႐ိုေဇာ့ဗ္သည္ ေတာင္ထိပ္မွ ေပ ၅၉၅ဝ မီတာ အကြာတြင္ ရွိသည့္ ေရခဲျမစ္ အတြင္းသို႔ အျမန္ႏႈန္း တစ္နာရီ ၁၂၅ မိုင္ႏႈန္းျဖင့္ ဆင္းသက္ ႏိုင္ခဲ့သည္။ အျမင့္မွ ဒိုင္ဗင္ ထိုးခ် ျခင္းကို အႀကိမ္ေပါင္း ၁ဝဝဝဝ နီးပါး ျပဳလုပ္ခဲ့ေသာ ႐ုိေဇာ့ဗ္သည္ ယခုကဲ့သို႔ လုပ္ေဆာင္ရန္ ႏွစ္ႏွစ္ ၾကာမွ် အခ်ိန္ ယူခဲ့ ရသည္။

၎သည္ ေျမျပင္မွ ဒိုင္ဗင္ ထိုးခ်မည့္ ေခ်ာက္ကမ္းပါးသို႔ ေရာက္ေအာင္ ေလးရက္ၾကာ တက္ခဲ့ ရေၾကာင္း၊ ႀကံ့ခိုင္မႈႏွင့္ စိတ္ဓာတ္ပိုင္း ဆိုင္ရာ ႏွစ္ခု လံုးကို အေကာင္း မြန္ဆံုး ျဖစ္ေအာင္ ႀကိဳးပမ္း ရေၾကာင္း ႐ိုေဇာ့ဗ္က ေျပာၾကား ခဲ့သည္။

Myawady